—بل يجب أن يهمك قليلًا. شركة الطيران أصدرت للتو بيانًا قالت فيه إنك «شكلت خطرًا على السلامة».
رفعت عيني نحوه.
—قالوا ذلك؟
—بيان رسمي.
قرأ ياسر:
—«تم إنزال الراكبة بسبب سلوكها العدواني ورفضها اتباع تعليمات طاقم الرحلة.»
ابتسمت.
—ممتاز.
كان ياسر يعرفني جيدًا.
—هذه الابتسامة تقلقني.
فتحت حاسوبي.
كنت أحتفظ بكل الوثائق.
التذكرة.
تأكيد المقعد.
سجل الصعود إلى الطائرة.
المراسلات مع شركة الطيران.
والأهم من ذلك، كانت لدي صور التقطتها بعد دقائق من الحادث.
علامات واضحة على ذراعيّ.
حقيبة محطمة.
أدوية مسحوقة.
كما أنني طلبت من موظف المكتب تسجيل السبب الحقيقي لطردي كتابةً.
لكنه رفض.
لكن المحادثة بأكملها كانت قد سُجلت بواسطة عدة كاميرات في المطار.
—هل ستقاضينهم؟
—ليس بعد.
—إذن ماذا ستفعلين؟
—أريد أولًا أن أرى إلى أي مدى هم مستعدون للكذب.
—
في نيويورك، كان آدم يزداد سوءًا.
أصبح نبض قلبه غير مستقر.
تمكن الأطباء من تثبيت حالته مؤقتًا، لكن الجميع كان يعلم أن وضعه هش.
دخلت سارة إلى غرفته.
كان شقيقها مستلقيًا وسط الأسلاك المتصلة بصدره، وأنبوب وريدي مركزي مثبت في رقبته.
—هل وجدوا ليان؟ —سأل.
هزت سارة رأسها.
—ليس بعد.
—هل تعرفين ما حدث؟
ترددت.
ثم أخبرته بكل شيء.
وعندما ذكرت الأمبولات التي دمرتها المضيفة، أغمض آدم عينيه.
—كانت تلك الأمبولات من أجلي، أليس كذلك؟
—نعم.
—عاملوها بهذه الطريقة لأنها أعطتني مقعدًا؟
لم تجب سارة.
أطلق آدم ضحكة مريرة تحولت إلى سعال.
—لا يصدق.
—لا تتحدث.
—من الذي سمح لها بالصعود؟
—قال مازن إنه تحدث مع شخص في شركة الطيران.
نظر إليها آدم مجددًا.
—وكانوا يعرفون أنهم يخرجون ليان من الطائرة؟
—لم يكونوا يعرفون هويتها.
ظل صامتًا لعدة ثوانٍ.
—هذا لا يجعل الأمر أفضل.
فهمت سارة ما يقصده فورًا.
حتى لو كنت مجرد أستاذة.
أو نادلة.
أو طالبة.
أو أمًا تسافر وحدها.
أو شخصًا مجهولًا تمامًا…
لم يكن هناك أي شيء يبرر الطريقة التي عاملوني بها.
لم تكن المشكلة خطيرة لأنهم أهانوا جراحة مشهورة.
بل كانت خطيرة لأنهم ظنوا أنهم يستطيعون إهانتي تحديدًا لأنهم اعتقدوا أنني لا أحد.
—
في السابعة وست وثلاثين دقيقة، تلقى الرئيس التنفيذي لشركة الطيران أول اتصال مقلق حقًا.
لم يكن من صحفي.
كان من رئيس مجموعة الكيلاني الطبية.
فارس الكيلاني.
—أريد أن أعرف من اتخذ قرار إنزال راكبة من الرحلة 714 هذا الصباح.
—السيد الكيلاني، نحن نحقق في الأمر…
—لا أريد تحقيقًا. أريد أسماء.
بعد عشر دقائق، حصل على الاسم الأول.
نوال الشامي.
رئيسة طاقم الضيافة.
تعمل لدى الشركة منذ اثني عشر عامًا.
وأضاف مشرف المطار:
—زعمت أن الراكبة كانت تتسبب في مشكلات.
—هل توجد تسجيلات أمنية؟
—نعم.
—راجعوها.
تمت مراجعة التسجيلات.
وازداد الأمر سوءًا.
أظهرت الكاميرات أنني لم أرفع صوتي في البداية.
وأظهرت نوال وهي تنتزع حقيبتي.
وأظهرت رجال الأمن وهم يمسكون بي.
وأظهرت الحقيبة وهي تتمزق.
وأظهرت بوضوح نوال وهي تدوس على الأمبولات.
كما التقطت الكاميرات جزءًا من الصوت.
كان واضحًا بما يكفي لسماعها وهي تقول:
«أشخاص مثلكِ يجب أن يكونوا ممتنين لأي تعويض يحصلون عليه.»
وضع المدير التنفيذي يده على جبهته.
—من الذي وافق على إصدار البيان الذي يقول إن الراكبة كانت عدوانية؟
لم يجب أحد.
—اسحبوه.
—لقد تناقلته مئات وسائل الإعلام بالفعل.
—اسحبوه!
لكن الوقت كان قد فات.
—
في الثامنة مساءً، طرق أحدهم باب مكتبي.
فتح ياسر.
كانت امرأة في الثلاثينيات تقريبًا، بوجه شاحب وشعر مربوط على عجل.
عرفتها فورًا.
سارة الكيلاني.
كانت قد سافرت من نيويورك بطائرة خاصة.
لم تحضر محامين.
ولم تحضر حراسًا.
دخلت وحدها.
—دكتورة السعدي…
وقفت.
—آنسة الكيلاني.
اقتربت مني، ولدهشتي، انحنت برأسها انحناءة عميقة.
—أنا آسفة.
لم أقل شيئًا.
أعرف أن ذلك لن يصلح شيئًا —تابعت—. وأعرف أن ما فعلوه كان لا يُغتفر.
كانت عيناها حمراوين.
—حالة شقيقي تزداد سوءًا.
نظر ياسر إليّ.
وبقيت ساكنة.
تنفست سارة بعمق.
—لن أقول إنك مدينة لنا بشيء. ولن أتحدث عن المال. ولن أهددك. جئت لأنني كنت أنا من طلب منك إنقاذ آدم في المرة الأولى.
أخرجت هاتفها.
كانت هناك صورة لشقيقها على سرير المستشفى.
—والآن أطلب منك ذلك مرة أخرى.
شعرت بشيء يضغط على صدري.
لكنني تذكرت المطار.
ضحكة نوال.
رجال الأمن.
الأمبولات تحت حذائها.
صوت مازن.
«من تظن نفسها؟»
—لا أستطيع إجراء العملية في ظل الظروف الأصلية.
خفضت سارة رأسها.
—أتفهم ذلك.
—كما أن الأدوية دُمرت.
—هل يمكنك إعداد المزيد؟
—ليس الليلة.
انكسرت ملامحها.
—كم تحتاجين؟
—الأمر ليس مسألة مال.
—أعرف.
فاجأني أنها لم تصرّ.
جلست سارة.
—إذن أخبريني بالحقيقة. هل سيموت شقيقي؟
لم أجب فورًا.
—من دون جراحة، الاحتمال كبير.
أغمضت عينيها.
وانهمرت دمعة على خدها.
—وماذا لو أجريتِ العملية من دون تلك الأمبولات؟
—سيزداد الخطر بشكل كبير.
—لكن هل توجد أي فرصة؟
—نعم.
أومأت ببطء.
ثم نهضت.
—إذن لن أطلب منك اتخاذ قرار الآن.
اتجهت نحو الباب.
وقبل أن تخرج، التفتت إليّ.
—أريد فقط أن أقول لك شيئًا.
انتظرت.
—شقيقي لم يكن يعلم أنك طُردت من الطائرة كي يعطوه مقعدك. وعندما علم، طلب التحقيق مع كل المسؤولين.
توقفت لحظة.
—حتى لو قررتِ ألا تجري له العملية.
ثم خرجت.
—
لم أقل شيئًا لمدة خمس دقائق.
ولم يقل ياسر شيئًا أيضًا.
وأخيرًا سأل:
—ماذا ستفعلين؟
نظرت من النافذة.
كانت شيكاغو تتلألأ تحتنا.
—أكره هذا.
—أعرف.
—إذا عدت، سيبدو الأمر وكأن أي شخص يستطيع معاملتي كالنفايات ثم يتصل بي عندما يحتاج إليّ.
—ربما.
—وإذا لم أعد، فقد يموت آدم بسبب شيء فعله أشخاص آخرون.
عقد ياسر ذراعيه.
—إذن لا تتخذي القرار من أجلهم.
اتخذي القرار من أجل نفسك.
رافقتني تلك الكلمات خلال الدقائق العشر التالية.
كنت قد أقسمت على إنقاذ الأرواح عندما تكون هناك فرصة معقولة لذلك.
كما تعلمت أيضًا أن الطبيب لا ينبغي أن يقبل الإهانة أو الضغط أو الإكراه.
كان من الممكن أن تكون الحقيقتان صحيحتين في الوقت نفسه.
أمسكت الهاتف.
واتصلت بسارة.
أجابت قبل أن تكتمل الرنة الأولى.
—دكتورة السعدي.
—لدي شروط.
ساد الصمت.
—أي شروط تريدينها.
—أولًا. مازن الريس لن يقترب من غرفة عملي ولا يملك أي سلطة على أي قرار طبي.
—موافقة.
—ثانيًا. ستوقع عائلة الكيلاني وثيقة تعترف بأن العملية ستُجرى بعد تأخير تسبب فيه طرف ثالث، وتحت خطر أعلى بسبب تدمير الدواء.
—موافقة.
—ثالثًا. لن يتصل أي فرد من العائلة بالمستشفى الذي أعمل فيه لممارسة أي ضغط.
—موافقة.
—رابعًا…
توقفت.
—ستحتفظ شركة الطيران بجميع تسجيلات كاميرات المراقبة، والسجلات الداخلية، والمراسلات المتعلقة بطردي. إذا اختفى ملف واحد، فلن أصعد إلى الطائرة.
أجابت سارة دون تردد:
—سيكون كل شيء محفوظًا.
—وهناك أمر أخير.
—قولي.
—لا أريد الملايين الثلاثة.
—إذن كم تريدين؟
—صفر.
ساد الصمت.
—إذا أجريت العملية لآدم، فسأفعل ذلك لأنه مريضي.
نظرت إلى حقيبتي المحطمة على الأرض.
—وليس لأن أحدًا يعتقد أنه يستطيع شراءي.
—
بعد خمس وثلاثين دقيقة، كنت على متن طائرة خاصة متجهة إلى نيويورك.
رافقني ياسر.
وخلال الرحلة، راجعنا كل صورة وفحص لآدم.
كانت حالته أسوأ مما توقعنا.
—ضغط الرئة ارتفع —قال ياسر.
—رأيته.
—إذا انتظرنا حتى الغد…
—لا يمكننا ذلك.
—من دون البروتوكول الدوائي الكامل، ستكون فترة التعافي بعد العملية قاسية جدًا.
—أعرف.
نظر إليّ ياسر.
—هل ما زلت تريدين إجراءها؟
أغلقت الجهاز اللوحي.
—نعم.
—
بينما كنا نحلق في السماء، كانت نوال الشامي تنهي رحلة أخرى.
وعندما نزلت من الطائرة، شغلت هاتفها.
كان لديها مئات الإشعارات.
ظنت أن الفيديو الخاص بها أصبح منتشرًا.
وكانت محقة.
لكن ليس بالطريقة التي توقعتها.
كان وجهها يظهر في كل مكان.
«مضيفة تهين جراحة شهيرة.»
«شركة طيران تطرد طبيبة كانت تسافر لإنقاذ الراكب الثري.»
«تدمير دواء نادر أثناء حادثة حجز زائد.»
شعرت نوال بأن ساقيها لا تحملانها.
بحثت عن اسمي.
وجدته.
الدكتورة ليان السعدي.
متخصصة في جراحات القلب والأوعية المعقدة.
مستشارة دولية.
ومؤلفة تقنيات جراحية استشهدت بها عشرات الأبحاث الطبية.
ثم ظهر ما هو أسوأ.
«السعدي هي الجراحة التي كان من المفترض أن تجري العملية لآدم الكيلاني في تلك الليلة.»
أسقطت نوال هاتفها.
—لا…
اقترب منها أحد المشرفين.
—نوال الشامي.
استدارت.
—نعم؟
—سلّميني بطاقة طاقم الطائرة.
—لماذا؟
—تم إيقافك عن العمل بأثر فوري.
—لكنني اتبعت الإجراءات!
نظر إليها المشرف ببرود.
—لا.
ثم أضاف:
—ولدينا التسجيلات.
—
هبطنا في نيويورك بعد منتصف الليل بقليل.
كانت سارة تنتظرنا.
ولم يكن مازن هناك.
علامة جيدة.
—تعرض آدم لنوبتي اضطراب في ضربات القلب —قالت بينما كنا نسير—. تمكنوا من السيطرة عليهما، لكن الدكتور الخطيب يريد إدخاله غرفة العمليات فورًا.
—إذن لا نضيع الوقت.
عندما دخلت مستشفى القديسة كاترين، كان الممر ممتلئًا.
جراحون.
