ما إن دخلت البيت حتى سمعت صوتًا صادرًا من المطبخ جعلني أتوقف في وهناك رأيت ابنتي واقفة أمام حوض المطبخ، ويداها مغمورتان في ماء غسيل الأطباق إلى الداخل.
وعلى بُعد خطوات منها، كان زوجها كريم جالسًا إلى مائدة الطعام مع والدته نوال، يتناولان الدجاج المشوي في راحة تامة.
وكانت مدفأة صغيرة موضوعة بجوار المائدة، وموجهة نحوهما فقط.
رفع كريم طبقه الفارغ وقال لسارة توقفي عن غسل الأطباق وأحضري لي المزيد من الطعام. لم تتحرك سارة فورًا. فنهض كريم غاضبًا، واتجه نحوها، ثم أمسكها من كتفها ودفعها بقوة باتجاه الحوض. يدها بحافة الحوض. وفي الجهة الأخرى، أخذت نوال قطعة أخرى من الطعام وكأن شيئًا لم يحدث. ثم ابتسمت. تجمدت في مكاني لثانية.
لم أصدق ما رأته عيناي.
لكن بعد عشرين عامًا قضيتها في العمل في المحاكم، تعلّمت ألا أترك الصدمة عندما يتعلق الأمر بشيء خطير.
أخرجت هاتفي من حقيبتي.
وشغلت التسجيل.
ثم دخلت المطبخ وقلت
ارفع يدك عن ابنتي.
ترك كريم سارة فورًا والتفت إليّ.
تغير وجهه للحظة، ثم عاد إلى هدوئه ا
لمصطنع.
وقال
يا نادية ألم تتعلمي أن تتصلي قبل أن تدخلي بيت ابنتك؟
نظرت إلى سارة.
كانت عيناها متورمتين من البكاء.
وعلى معصمها علامة أرجوانية واضحة.
اقتربت منها وقلت
ماذا حدث لكِ؟
لكنها لم تجب.
كانت تنظر إلى كريم وكأنها تخشى أن تتكلم.
ثم قالت بصوت مرتجف
أمي أرجوكِ لا ترحلي.
كانت تلك الجملة وحدها كافية لأفهم أن ما رأيته لم يكن موقفًا عابرًا.
مسحت نوال فمها بمنديل وقالت ببرود
لا تكبّري الموضوع يا نادية. سارة أصبحت عصبية جدًا في الفترة الأخيرة. ونحن نحاول فقط أن نساعدها على أن تكون زوجة أفضل.
نظرت إليها.
ثم إلى ابنتي.
ثم إلى الطعام الموضوع أمامهما.
وقلت
زوجة أفضل؟
لم تجب.
اتجهت إلى النافذة وأغلقتها، ثم عدت إلى سارة وقلت
ارتدي معطفك.
تحرك كريم فورًا ووقف في مدخل الممر.
وقال
هي لن تذهب إلى أي مكان.
نظرت إليه وقلت
هذا ليس قرارك.
ابتسم بسخرية.
وقال
بل هو قراري ما دامت زوجتي.
ثم أضاف
سارة ليس لديها مال، ولا تعمل، وليس لديها مكان آخر تذهب إليه. ولن تأخذ من هذا البيت شيئًا.
ثم نظر إليّ وقال
وأنتِ إذا تدخلتِ أكثر، فسأتصل بالشرطة وأقول إنك دخلتِ المنزل من دون إذن.
كدت أضحك.
لم يكن يعرف أنه يقف في منزل ابنته.
المنزل الذي اشترته سارة قبل زواجها منه بثلاثة أشهر، من المال الذي ورثته عن والدها.
كان عقد الملكية مسجلًا باسمها وحدها.
أما كريم، فلم يدفع جنيهًا واحدًا في ثمنه.
كنت أنا التي تابعت معها إجراءات شراء المنزل ، بحكم عملي الطويل وخبرتي في التعامل مع المستندات والمحاكم.
ولهذا كنت أعرف جيدًا أن كلام كريم لا .
لكنني لم أخبره بذلك.
ليس الآن.
ساعدت سارة على بالطلاق.
أما نوال فكانت تسير خلفنا وهي تعدّد عيوب ابنتي وكأنها تقرأ قائمة .
لا تجيد إدارة المنزل.
تنفق المال.
لا تعرف كيف تعامل زوجها.
كسولة.
جاحدة.
ولا تقدر النعمة التي تعيش فيها.
وعندما وصلنا إلى باب المنزل، أمسكت سارة .
وقالت بصوت خافت
